- Did you ever read the story of Goldilocks to your children? In one version of this story, Goldilocks is a tired, hungry, and lost little girl who encounters a house owned by 3 bears. She finds 3 bowls of porridge and judges whether each is too hot, too cold, or just right. She then finds 3 chairs, and determines whether each is too big, too small, or just right. Finally she is tired and finds 3 beds, and she assesses whether each bed is too hard, too soft, or just right. After she eats the porridge, sits in the chair, and lies on the bed that are all “just right,” she falls asleep.
- This special issue of Academic Pediatrics represents a celebration. We honor the careers of several people, the leadership of the Maternal Child Health Bureau (MCHB), and the achievements of a large number of experts who have helped to improve health care for children with special health care needs (CSHCN). We acknowledge the lessons learned regarding the care of this population, and we recognize the challenges that remain. We celebrate these children and their families.
- Translational research is a new buzzword in the health care research field, central to the National Institutes of Health's (NIH) Roadmap1,2 and promoted by academic institutions that have been awarded NIH Clinical and Translational Science Awards (CTSAs).3 Indeed, translational research is heralded by some as a savior of the biomedical research enterprise by hastening the translation of biomedical discoveries to improved patient care.4 Although pediatric translational research is a small part of the overall translational research enterprise, it is important for improving child health and provides new opportunities for researchers from all pediatric disciplines.